Tokyo Babylon
Překlad: Phoebe Esteban / editace: Phoebe Esteban
Nejnovější aktualizace: 14.04.2008
Tokyo Babylon je jedno z nejstarších děl od CLAMPu. Vypráví příběh Subaru Sumeragi, šestnáctiletého onmyouji (yin-yang média), který jako vůdce klanu řeší nadpřirozené případy. Žije se svou sestrou – dvojčetem Hokuto, a jeho nejlepší přítel je dvacetipěti letý veterinář Seishiro Sakurazuka. Ten má mnohá temná tajemství, která ovlivní život i srdce Subaru.
Překlad
- Volume 7
- 07/- – Bonus 3 – 8 stran – 14.04.2008
- 07/- – Bonus 2 – 58 stran – 14.04.2008
- 07/- – Bonus 1 – 9 stran – 14.04.2008
- 07/16 – Chapter 16 – 81 stran – 31.03.2008
- Volume 6
- 06/15 – Chapter 15 – 65 stran – 20.03.2008
- 06/14 – Chapter 14 – 86 stran – 20.03.2008
- Volume 5
- 05/13 – Chapter 13 – 65 stran – 25.02.2008
- 05/12 – Chapter 12 – 40 stran – 10.02.2008
- 05/11 – Chapter 11 – 54 stran – 10.02.2008
- Volume 4
- 04/10 – Chapter 10 – 60 stran – 31.01.2008
- 04/09 – Chapter 9 – 50 stran – 31.01.2008
- 04/08 – Chapter 8 – 32 stran – 14.01.2008
- Volume 3
- 03/07 – Chapter 7 – 75 stran – 01.01.2008
- 03/06 – Chapter 6 – 63 stran – 17.12.2007
- Volume 2
- 02/05 – Chapter 5 – 45 stran – 26.11.2007
- 02/04 – Chapter 4 – 105 stran – 28.10.2007
- Volume 1
- 01/03 – Chapter 3 – 37 stran – 23.09.2007
- 01/02 – Chapter 2 – 59 stran – 10.09.2007
- 01/01 – Chapter 1 – 41stran – 27.08.2007
Do něj Saburo!! Teda ten dokor mě v tom posledním díle tak na- … naštval xD ..
ja som to tak trošku nepochopila… *zmetená* mohol by mi to niekto vysvetliť??
Phoebe Esteban: Jestli chceš k Xku pár zajímavých rad, tak se mnou spoj přes ICQ. m^_^m
Napůl: Po TB mám v plánu Legal drug (další manga od CLAMPu), která není moc dlouhá a překládá se skoro sama ^_^, a hned po ní bych se chtěla pustit do toho X, takže je to jen otázka času ~_^
Už máte skoro před dokončením,
nechcete po dokončení překladu TB „navázat“
překladem Xka?
Plííís, udělaly byste mi radost.
Nechybí v kapitole 8 tak asi dese stránek? (dvojstránek)
Končí 21. (teda dějově spíš nekončí) a další kapitola začíná 31.