The Cockpit (OAV/OVA)
Překlad: slawa.cap / časování, korekce: chimera_ally
Nejnovější aktualizace: 28.10.2007
The Cockpit je série 3 krátkých filmů zasazených do druhé světové války.
První z nich, Slipstream, představuje pilota Luftwaffe, který si musí vybrat mezi oddaností ke své zemi nebo ke světu. Má doprovázet letadlo, které přepravuje německou atomovou bombu, ale těsně předtím potká svou životní lásku. Druhý příběh, Sonic Boom Squadron, je z pohledu Japonska. Mladý pilot kamikadze má sen, že jednou poletí raketou do vesmíru, místo toho má letět raketou do americké letadlové lodi. Třetí, poslední příběh, Knight of the Iron Dragon, se odehrává na Filipínských ostrovech. Je to příběh dvou vojáků, kteří se vracejí zpátky na dobytou leteckou základnu, aby splnili slib – slib, který nemůžou splnit.Snímek pojednává o absurditě války výjimečně z pohledu „té druhé“ strany.
Režie: Yoshiaki Kawajiri, Takashi Imanishi a Ryosuke Takahashi
Překlad
- OVA2 – Sonic Boom Squadron – 28.10.2007
- OVA1 – Slipstream – 28.10.2007