Komentáře k příspěvku: Samurai Deeper Kyo

Od: zuzik

zuzik — Thu, 17 Nov 2011 09:51:07 +0000

Dobré překlady, moc se mi líbí.

Od: ThorII

ThorII — Sun, 12 Sep 2010 10:54:32 +0000

pro Mamuša : Nepsal/a jsi náhodou, že už se na tom pracuje ?!? přeložit jen 2 díly za 8 měsíců je hodně smůtné

Od: Luck Dem

Luck Dem — Sat, 21 Aug 2010 17:04:57 +0000

Jako pardon lidi, ale když už jsem si ty titulky stáhl, čekal jsem trošku kvalitní překlad. Ne věty typu „But you can’t use Hokuraku Shimon, aren’t you?“ V překladu „Ale ty nemůžeš použít Hokuraku Šimon, nejsi to ty?“ To už je trochu moc i na mě. Kdyby ten překlad byl alespoň kvalitní, tak bych i přežil to čekání na ty suby. Bohužel ten překlad vážně nestojí za to, aby lidi zbytečně čekali 2 roky. Gomen za upřímnost, ale snad s tím něco uděláte. Hodně štěstí.

Od: Ivan

Ivan — Tue, 10 Aug 2010 07:26:22 +0000

stále nic……..?? smutné……=(

Od: T

Sat, 12 Jun 2010 17:27:53 +0000

už len ostáva preložiť len 11 dielov ..sorry, ale vážne sa to vleče (áno viem, že frflem a titulky si môžem preložiť aj sám alebo ich hladať inde.. alebo na ne čakať tu )

Od: DST

DST — Sun, 30 May 2010 06:09:33 +0000

Dobrý překlad, jako vždy.
Jen tak dál.

Od: Mamuša

Mamuša — Thu, 07 Jan 2010 20:23:21 +0000

Pro 3 tečky… Máš chuť to dodělat?
Pro ostatní… už se na tom opět pracuje…^_^

Od: ...

... — Sun, 27 Dec 2009 14:35:15 +0000

od 2008 a je 2010 a pořád to nemáte?Nebo to už nedoděláte?

Od: ...

... — Sun, 27 Dec 2009 14:34:04 +0000

tak kdy to bude dodělané?

Od: Tayou

Tayou — Wed, 23 Dec 2009 15:40:39 +0000

Och!Miluju tohle anime a tyhle titulky!:DTak jen tak dal x)Drzim vam palce!!:D