Překlad: Vesman / Korektury: Dif Der

V roce 2075 se z oběžné dráhy Země stala jedna velká skládka. Po několika tragických nehodách způsobených vesmírným odpadem bylo lidstvo donuceno tento problém řešit, a proto vyčlenilo speciální týmy astronautů, kteří se živí odklízením kosmického smetí.
Hachimaki je jedním z těchto „vesmírných popelářů“ patřících k Poloviční sekci Korporace Technora. Jeho velkým snem je však získat svou vlastní vesmírnou loď, se kterou by se mohl volně toulat vesmírem…

Titulky přeloženy pro Scon 2008, dále v nich již nebude pokračováno.

Překlad
- Epizoda 3 – Trasa návratu – 20.03.2008
- Epizoda 2 – Jako sen – 20.03.2008
- Epizoda 1 – Mimo atmosféru – 20.03.2008

Příspěvek byl zveřejněn 20.Březen. 2008 v 20.37. | Autor: Geont - admin | Kategorie: Anime, Překlady.
Sledujte všechny komentáře tohoto příspěvku pomocí RSS 2.0. Můžete zanechat zprávu.