Překlad: ledman, Vesman / korekce: Trin / editace: Geont, Reiko

Zdevastovaným královstvím Midland prochází záhadný Černý šermíř a bojuje s démony. Místo useknuté ruky protéza s opakovací kuší, v druhé ruce masivní meč velikosti dospělého muže. Jeho pravé jméno je Guts. Vzpomíná na doby války Midlandu a na své tažení společně s Jestřáby, žoldáckou bandou vedenou charismatickým albínem Griffithem, Bílým jestřábem. Griffith věří, že jeho osudem je stát se králem a tomuto osudu zasvětil život svůj i celé skupiny lidí, která ho oddaně následuje.

Překlad

Online

Volume 9
- 09/53 – Kostlivý rytíř – 22 stran – 04.12.2011
Volume 8
- 08/52 – Ranní odchod (3) – 20 stran – 28.06.2011
- 08/51 – Ranní odchod (2) – 20 stran – 14.06.2011
- 08/50 – Ranní odchod (1) – 22 stran – 30.05.2011
- 08/49 – Jedné zasněžené noci… – 24 stran – 05.05.2011
- 08/48 – Ohnivý náhrobek (2.) – 22 stran – 22.03.2011
- 08/47 – Ohnivý náhrobek (1.) – 21 stran – 07.03.2011
- 08/46 – Okamžik slávy – 22 stran – 22.02.2011
- 08/45 – Triumfální návrat – 22 stran – 08.02.2011
- 08/44 – Bitva o Doldrey(6.) – 25 stran – 11.01.2011
- 08/43 – Bitva o Doldrey(5.) – 20 stran – 27.12.2010
Volume 7
- 07/42 – Bitva o Doldrey(4.) – 23 stran – 01.11.2010
- 07/41 – Bitva o Doldrey(3.) – 21 stran – 18.10.2010
- 07/40 – Bitva o Doldrey(2.) – 21 stran – 04.10.2010
- 07/39 – Bitva o Doldrey(1.) – 22 stran – 07.09.2010
- 07/38 – Táborový oheň snů – 22 stran – 27.07.2010
- 07/37 – Přeživší – 23 stran – 01.06.2010
- 07/36 – Připraveni zemřít(3.) – 23 stran – 01.06.2010
- 07/35 – Připraveni zemřít(2.) – 23 stran – 03.05.2010
- 07/34 – Připraveni zemřít(1.) – 22 stran – 05.04.2010
- 07/33 – Caska(3.) – 23 stran – 21.03.2010
Volume 6
- 06/32 – Caska(2) – 24 stran – 31.01.2010
- 06/31 – Caska(1) – 20 stran – 31.01.2010
- 06/30 – Bitva – 21 stran – 31.01.2010
- 06/29 – Odjezd na bitevní pole – 22 stran – 31.01.2010
- 06/28 – Cenná věc – 20 stran – 22.12.2009
- 06/27 – Vrah (4.) – 23 stran – 23.11.2009
- 06/26 – Vrah (3.) – 20 stran – 23.11.2009
- 06/25 – Vrah (2.) – 20 stran – 09.11.2009
- 06/24 – Vrah (1.) – 22 stran – 09.11.2009
- 06/23 – Pán mečů (2.) – 28 stran – 25.10.2009
Volume 5
- 05/22 – Pán mečů (1.) – 30 stran – 21.09.2009
- 05/21 – Nosferatu Zodd (4.) – 24 stran – 24.08.2009
- 05/20 – Nosferatu Zodd (3.) – 22 stran – 24.08.2009
- 05/19 – Nosferatu Zodd (2.) – 17 stran – 09.08.2009
- 05/18 – Nosferatu Zodd (1.) – 19 stran – 09.08.2009
- 05/17 – Cesta meče – 35 stran – 09.08.2009
- 05/16 – Zlatý věk (8.) – 40 stran – 28.06.2009
- 05/15 – Zlatý věk (7.) – 36 stran – 16.06.2009
Volume 4
- 04/14 – Zlatý věk (6.) – 42 stran – 03.05.2009
- 04/13 – Zlatý věk (5.) – 40 stran – 19.04.2009
- 04/12 – Zlatý věk (4.) – 43 stran – 08.03.2009
- 04/11 – Zlatý věk (3.) – 48 stran – 22.02.2009
- 04/10 – Zlatý věk (2.) – 49 stran – 08.02.2009
Volume 3
- 03/09 – Zlatý věk (1.) – 47 stran – 11.01.2009
- 03/08 – Behelit (6.) – 59 stran – 28.12.2008
- 03/07 – Behelit (5.) – 55 stran – 17.11.2008
- 03/06 – Behelit (4.) – 65 stran – 20.10.2008
Volume 2
- 02/05 – Behelit (3.) – 108 stran – 25.08.2008
- 02/04 – Behelit (2.) – 117 stran – 23.06.2008
Volume 1
- 01/03 – Behelit (1.) – 55 stran – 28.04.2008
- 01/02 – Cejch – 69 stran – 31.03.2008
- 01/01 – Černý šermíř – 94 stran – 17.03.2008

Příspěvek byl zveřejněn 17.Březen. 2008 v 22.05. | Autor: admin | Kategorie: Manga, Překlady.
Sledujte všechny komentáře tohoto příspěvku pomocí RSS 2.0. Můžete zanechat zprávu.